Saturday, October 21, 2006

SOS

Movimiento Cristiano Liberación

SOS for the health with Cuban doctor and political prisoner.

Below is a press release from Cuban activist Oswaldo Payá Sardiñas. This alert calls attention to the grave threat to life that peaceful political prisoner Doctor Alfredo Manuel Pulido López faces in his inhumane and unjust confinement in Camagüey , Cuba . Please join Mr. Payá in calling for the unconditional release of this prisoner by the Cuban authorities. For more information, please contact the Christian Liberation Movement’s international representative, Francisco De Armas, at (305) 285-7970 or fdamcl@cs.com.

A CALL TO SOLIDARITY WITH DOCTOR PULIDO, A PEACEFUL CUBAN POLITICAL PRISONER

Havana, October 19, 2006- Doctor Alfredo Manuel Pulido López, a stomatologist, led the Christian Liberation Movement and the Varela Project campaign, along with Alejandro González Raga, in Camagüey province. After March 2003 they were each sentenced to fourteen years in prison. They are two of the “Cuban Spring” prisoners.

They are confined in the horrific prison of "Kilo 7" in Camagüey alongside common prisoners, some of them very dangerous. It is a common practice of the State Security and the prison guards to regularly use criminal prisoners to harass peaceful political prisoners.

Doctor Pulido worked at a dental clinic of the Public Health department until he was detained for his peaceful civic activities. He was well-known and respected by hundreds of patients whom he cared for with dedication. Nevertheless, he was treated without any respect in a swift trial that could not have been any less false and unjust.

He has already been in prison for three years and seven months and continues to preserve his values and principles and his love for the people of Cuba and for liberty and he has not succumbed, or accepted to be “reeducated” as his jailers propose, who remain ingrained with the methodology of Stalinist jails and Chinese Communists, of stomping the heart of those who have the courage to raise their heads and their voices in the face of totalitarian oppression.

What has been the price paid for this dignified and serene attitude? Doctor Alfredo Pulido is victim to a systematic process of physical and psychological annihilation.

He suffers from a chronic gastritis, his bodyweight is almost that of his bones, he vomits almost everything he eats and he certainly cannot eat the concentration camp meals that the prison provides. He suffers from horrible and repeated discomfort in one eye that has a stabbing pain that is truly unbearable for a human being, and he also has ischemic cardiopathy. He has cervical osteoporosis, which puts him in danger of suffering a trauma that can completely paralyze him, and could be very likely in the inhumane conditions in which he is imprisoned. It is a cruel irony that this dentist, who has treated so many people, is losing many of his own teeth.

A prison psychiatrist coldly told him that "he was not adapting to prison life and that he could ultimately suffer a heart attack."

Doctor Alfredo, his wife Rebeca and his 19-year-old son together suffer this cruel separation and every minute of this unjust detainment. This punishment is inhumane and absolutely unjust against a doctor, who only devoted himself to treating his fellow man, and who at the same time was a human rights defender and independent journalist. He did not commit any crime, nor did he commit or plan any act of violence, nor did he conspire, but rather he only proclaimed openly and transparently the right of human beings to have rights and he worked on the Varela Project. That is why he is in prison. In the trial against Pulido, the prosecutor accused him of enemy activity and of "fabricating denunciations of supposed human rights violations."

Doctor Pulido endures permanent stress that deteriorates him physically and psychologically and his life is in peril. The prison psychiatrist is right, “he could suffer a heart attack."

Our call is, first and foremost, to all stomatologists around the world, to appeal for the liberation of your colleague whose life is wearing away, but we also call to all those who love justice to raise their voices to save Doctor Pulido.

OSWALDO JOSE PAYÁ SARDIÑAS
CHRISTIAN LIBERATION MOVEMENT

For more information or to obtain a copy of the press release, please contact: Francisco De Armas, International Representative, Christian Liberation Movement, (305) 285-7970, fdamcl@cs.com


Collaboration: Puente Informativo Cuba Miami (http://www.puenteinfocubamiami.org)


Spanish Version:


Movimiento Cristiano Liberación

SOS por la salud de médico prisionero político cubano.

Por este medio le enviamos un comunicado de prensa del activista Cubano Oswaldo Payá Sardiñas. Este reclamo es una alerta al peligro de vida que enfrenta el preso político pacífico, el Doctor Alfredo Manuel Pulido López, bajo su condena inhumana e injusta en Camagüey, Cuba. Por favor únase a la llamada del Señor Payá para reclamar la liberación incondicional de este prisionero por las autoridades Cubanas. Para más información, favor de contactar al representante internacional del Movimiento Cristiano Liberación, Francisco De Armas, al (305) 285-7970 o fdamcl@cs.com.

POR LA SOLIDARIDAD CON EL DOCTOR PULIDO, UN PRISIONERO POLÍTICO PACIFICO CUBANO

La Habana, 19 de octubre de 2006- El Doctor Alfredo Manuel Pulido López, estomatólogo, junto a Alejandro González Raga, dirigía el Movimiento Cristiano Liberación y la campaña del Proyecto Varela en la provincia de Camagüey. Después de Marzo del 2003 fueron condenados a catorce años de prisión cada uno. Son dos de Los Prisioneros de la Primavera de Cuba.

Están confinados en la dantesca prisión de "Kilo 7" en Camagüey junto con prisioneros comunes, algunos de ellos muy peligrosos. Es una práctica de la Seguridad del Estado y los guardias de los penales utilizar de manera regulada, a delincuentes prisioneros para acosar a prisioneros políticos pacíficos.


El Doctor Pulido, trabajó en una clínica dental de la Salud Publica hasta que fue detenido por sus actividades cívicas pacíficas. Era conocido y respetado por cientos de pacientes a los que atendía con dedicación. Sin embargo fue tratado sin ningún respeto en el juicio sumario y no por eso menos falso e injusto.

Ya lleva tres anos y siete meses en prisión y continua sosteniendo sus valores y principios y su amor por el pueblo de Cuba y por la libertad y no ha querido someterse, ni aceptar "reeducarse" como les proponen sus verdugos, que persisten en la metodología de las cárceles estalinistas y de los comunistas chinos, de pisotear el alma de los que tienen el valor de levantar la cabeza y la voz frente a la opresión totalitaria.

¿Cual ha sido el costo de esta actitud digna y serena? El Doctor Alfredo Pulido es victima de un proceso sistemático de aniquilamiento físico y psíquico.

Sufre una gastritis crónica, su peso corporal es casi el de sus huesos, vomita casi todo lo que come y por cierto no puede comer la comida de campo de concentración que ofrecen en la prisión. Padece de dolores horribles y repetidos en un ojo con una punzada agudísima verdaderamente insoportable para un ser humano, tiene además una cardiopatía isquemia. Tiene osteoporosis cervical, por lo que está en peligro de sufrir un trauma que le deje inválido totalmente y algo muy probable en las condiciones inhumanas en que está encarcelado. Es una ironía cruel que a este dentista, que ha curado a tantas personas se le hayan caído muchos de sus dientes.

Una psiquiatra del penal le dijo fríamente que "el no se adaptaba a la prisión y que finalmente le podía dar un infarto."

El Doctor Alfredo, su esposa Rebeca y su hijo de 19 años, sufren juntos esta separación cruel y cada minuto de este encierro injusto. Este castigo es inhumano y absolutamente injusto contra un medico, que solo se dedicaba a curar a sus semejantes y que a su vez era un defensor de los Derechos Humanos y periodista independiente. No cometió delito alguno, no hizo ni preparó, ningún acto de violencia, no conspiró, solo proclamaba abierta y transparentemente el derecho de los seres humanos tener derechos y trabajaba en el Proyecto Varela. Por eso está en prisión. En el juicio contra Pulido, el fiscal lo acusó de actividad enemiga y de "elaborar denuncias de supuestas violaciones de derechos humanos."

El Doctor Pulido está sometido a un stress permanente que lo deteriora física y psíquicamente y su vida corre peligro. La psiquiatra del penal tiene razón, "puede darle un infarto."

Nuestro llamado es, en primer lugar, a todos los estomatólogos del mundo para que reclamen la liberación de este colega suyo cuya vida se apaga, pero también llamamos a todos los que aman la justicia a levantar su voz para salvar al Doctor Pulido.

OSWALDO JOSE PAYÁ SARDIÑAS
MOVIMIENTO CRISTIANO LIBERACIÓN

Para mas información o para obtener una copia del comunicado, favor de contactar: Francisco De Armas, Representante Internacional, Movimiento Cristiano Liberación, (305) 285-7970, fdamcl@cs.com

Colaboración: Puente Informativo Cuba Miami (http://www.puenteinfocubamiami.org)



APOYE LA CAMPAÑA: "YO NO COOPERO CON LA DICTADURA, YO SI QUIERO EL CAMBIO"Cobertura completa: http://www.marporcuba.org


NetforCuba Internationalhttp://www.netforcuba.org


Para NetforCuba en español, favor de visitar:http://espanol.netforcuba.org

No comments:

Post a Comment