Friday, June 28, 2013

"The Dragon’s Eyes Are on Us"

The Dragon’s Eyes Are on Us

Toby Westerman

China's intelligence operations are the "core arena" for achieving the superpower status that the Communist oligarchy in Beijing so passionately desires. Central to its spy activities is the island of Cuba, which is strategically located for the interception of U.S. military and civilian satellite communications. China's spy services also cooperates closely with Havana's own world-class intelligence services.

Inexplicably, the U.S. mass media are ignoring both the existence of the spy base as well as the Cuban-Chinese alliance responsible for it.

International News Analysis Today is challenging that media silence in an exclusive interview with counter-intelligence expert Chris Simmons, who explains why China needs Cuba and details the dangers to the United States in Havana's espionage partnership with Beijing.

Simmons is a retired Counter-intelligence Special Agent with 28 years service in the Army, Army Reserve, and the Defense Intelligence Agency, and has testified on the subject of Cuban espionage before members of U.S. House Foreign Affairs Committee.

china techno  spys

High tech espionage techniques are learned at China's technical Reconnaissance Bureau
Simmons notes that China has the largest espionage network in the world with an estimated two million career staff intelligence officers, making Beijing's spy services larger than the intelligence operations of all the other nations in the world combined.

While Americans are well aware of China's financial might, its espionage activities get relatively little attention.

"We are too often distracted by China's economic gains. For China, however, espionage and economics are tied hand in hand, and China has the largest appetite for U.S. secrets in the world," Simmons told International News Analysis Today.

The members of China's intelligence services, both its officers and those recruited as agents by those officers, tend to be ethnic Chinese, Simmons observed. This ethnic orientation of China's espionage services limits the available avenues of access to American security information. China's spy alliance with Cuba, however, assists China in overcoming this potential handicap. Cuban penetration of U.S. society augments Chinese efforts and makes an extremely valuable contribution to Beijing's overall espionage effort. Cuba's human intelligence operations give needed perspective to information China receives both from its own operatives and from electronic spy bases operating in Cuba.

General Boxiong

Cuba's Chief of the Revolutionary Guard welcomes
China's Gen. Boxiong at a recent visit
"That is why China needs Cuba," Simmons stated.

The kind of restricted information gathered electronically in Cuba covers military, economic and political affairs, and ranges from how foreign policy is determined to indications of troop and fleet movements to significant details on important political figures.

The value Beijing places upon the information acquired via Havana can be seen in the October 2011 visit to the island by Gen. Guo Boxiong, Vice Chairman of China's Central Military Commission. Guo's presence in Cuba underscored that China has a special military commitment in addition to a sizable economic investment in Cuba.

China is in the process of replacing Cuba's aging Soviet-era military equipment, purportedly supplying only "non-lethal" aid. The U.S. prohibits "lethal" assistance to Cuba, and Beijing is risking U.S. sanctions if that prohibition is known to be violated. The true volume and nature of Chinese military aid to Cuba is, of course, difficult to assess.

General Guo's trip to Cuba follows a December 2010 military agreement, signed by top ranking PLA General Fu Quanyou, insuring needed military aid to the Castro regime.

Simmons pointed out that China's electronic intelligence activities on Cuba are particularly interesting, because China claims they don't exist. "Officially they are not there," said Simmons, commenting upon Beijing's denials that it has electronic spying capabilities in Cuba.

A win situation for the Russians

The island of Cuba has been used as an electronic spy base for decades, going back to the Soviet construction and use of the facility at Lourdes. The construction of the base at Lourdes was hard to miss as the concrete buildings and large antennas appeared on the Cuban landscape.

The Russians pulled out of Lourdes in 2001, much to the relief of many in Washington and the expressed displeasure of Fidel Castro and his regime. Simmons stated that Moscow scored a propaganda victory in the U.S. media and among the U.S. political establishment with its abandonment of Lourdes.

Bejucal Lourdes radio spy center

The radio intelligence base at Bejucal continues to work, manned by Cubans trained by the Russians and Chinese experts
The reality of the matter, however, was much different than appearances seemed to indicate, Simmons told International News Analysis Today.

When the Russians left Cuba, they also left a well-trained Cuban electronic intelligence battalion functioning on the island at the base in Bejucal, as well as an understanding with Havana to share intelligence information important to Moscow.

As a result, Russia saved millions of dollars that had been spent on the Lourdes base, Moscow avoided any Congressional censure and obtained important economic cooperation from the United States - all at the same time still receiving important intelligence information on the U.S. from Cuba.

"It was a win-win situation for the Russians," Simmons stated.

China presence at spy base

The base at Bejucal, however, is still operating. While the Cubans technically run it, some 50-100 Chinese intelligence officers are at Bejucal gathering and interpreting information, according to Simmons.

In sharp contrast to Moscow, there is no political cost to China.

"It took us years to find out they [the Chinese Communists] were operating there. We found out through émigrés, defectors, and travelers to Cuba," Simmons told INA Today.

Unlike the Soviets, China has not constructed a facility, and only with the greatest of difficulty can the Chinese be connected with Cuban electronic spy base activities. In this way, China can plausibly deny both the use of the base and the transference of information from its Havana embassy to Beijing.

The Chinese even took pains to cover the expected increase in radio traffic from the Chinese embassy in Havana to Beijing as the Bejucal base, and smaller bases across the island connected with it, became more active.

In anticipation of a greater volume of radio communication activity between Cuba and China, Beijing gradually increased useless or "dummy" radio traffic with Havana. These "dummy" messages were later replaced, at least in part, with actual intelligence information generated from the Bejucal facility and its sub-stations as they became an important Chinese information source.

As a result, the U.S. has difficulty determining the "spikes" of real intelligence information within the broadcasts of "dummy" transmissions coming from the Chinese embassy in Havana, Simmons said.

The eyes of the Chinese dragon are upon the United States. We do not know what information is coming from bases that supposedly do not exist, but, commenting on China's military and commercial investment in Communist Cuba, Simmon’s declared, "Whatever they [the Chinese] are paying, they are getting a steal."


Chris Simmons is a security consultant
and is author of the soon to be released novel, The Spy's Wife.

Toby Westerman publishes
International News Analysis - Today
An investigative, analytical, and uncompromising weekly analysis of the world situation

Contact T. Westerman at
or P.O. BOX 5182, Rockford, ILL, 61125-0182

burbtn.gif - 43 Bytes

No son recomendables las negociaciones con los malos

Por Dr. darsi Ferret
Miami, Florida. 26 de junio de 2013.
Me resulta contradictorio y para nada beneficioso que la administración norteamericana de Barack Obama se disponga a sentarse a negociar con representantes del Talibán para tratar los asuntos del futuro de Afganistán. Fue precisamente ese movimiento político-militar fundamentalista, de ideología extremista, el que gobernó ese país árabe con mano de hierro desde 1996 hasta su derrocamiento por las fuerzas internacionales comandadas por los EEUU en 2001.
También durante su gobierno convirtieron a esa nación en refugio de terroristas juradamente enemigos de Occidente. De hecho, le dieron cobijo y apoyo a Osama Bin Laden y su organización terrorista Al Qaeda, que fueron quienes planificaron y cometieron los atentados contra las Torres Gemelas, en pleno corazón de New York. Y todos estos años posteriores han perpetrado atentados y crímenes de todo tipo, los que arrebatan la vida a miles de civiles indefensos y de soldados principalmente norteamericanos.
Precisamente hoy se conoció que insurgentes del Talibán atacaron el palacio presidencial y la sede de la CIA en Kabul, la capital afgana. Días atrás, en otro ataque militar a un cuartel del ejército, los talibanes mataron a cuatro soldados estadounidenses. Mientras tanto, han abierto una lujosa oficina en Qatar, que será escenario de las conversaciones de paz con los representantes del gobierno estadounidense. Hasta el propio Hamid Karzai, el presidente afgano, rechaza el pretendido diálogo entre EEUU y el Talibán por considerar que le brinda reconocimiento y legitimación a esa panda de terroristas islámicos.
En nuestra región se vive una situación similar, luego de que el presidente colombiano, Juan Manuel Santos, instalara una mesa de negociaciones de paz con la narcoterrorista FARC, nada más y nada menos que en La Habana, bajo el acompañamiento de gobernantes como Raúl Castro y el fallecido Hugo Chávez. Las FARC tiene sobre sus espaldas más de medio siglo de asesinatos por actos terroristas, decenas de miles de secuestrados, enormes operaciones de narcotráfico, extorsión y es responsable del desplazamiento de miles y miles de familias colombianas de sus lugares de residencia. Ahora exigen el borrón y cuenta nueva y participar de la vida política del país como una fuerza partidista más. Un poco que aspiran a aquello de: "aquí no ha pasado nada y todos felices".
El tema de las negociaciones incluye el sorpresivo encuentro del secretario de Estado de EEUU, John Kerry, con el canciller venezolano Elías Jaua, en unos de los apartes de la Asamblea General de la OEA, donde coincideron hace unas semanas. El titular venezolano fue el que tomó la iniciativa de propiciar el encuentro, y llevó bajo el brazo la propuesta de sostener futuras conversaciones de alto nivel para superar el diferendo entre ambos gobiernos y restablecer relaciones amistosas. Con estas acciones la administración de Barack Obama reconoce y brinda legitimación al gobierno de Nicolas Maduro, a pesar del cuestionamiento de su persona por el más que evidente fraude que protagonizó en las pasadas elecciones.
Del mismo modo, según declaraciones recogidas por los cables noticiosos, el gobierno de EEUU retomará las conversaciones migratorias con el régimen de La Habana apartir de mediados de julio, luego de dos años suspendidas. Conversaciones que tienen el antecendente de que los Castro han estimulado éxodos masivos de cubanos

Empeora salud de huelguista Santos Caballero en hospital de Santa Clara

Santa Clara, 25 de junio de 2013. Directorio Democrático Cubano. Fuentes de la resistencia interna informaron que la situación del activista en huelga de hambre Luis Enrique Santos Caballero se ha deteriorado en las últimas horas sin que las autoridades del régimen de La Habana hayan respondido a su demanda de una vivienda después de sufrir desalojos y persecución por parte de la policía política por su activismo pro democracia. "Desde hace cinco días está con fiebres continuas y hasta ahora se desconoce el origen de estas elevadas temperaturas. Desde hace ya 72 horas tiene diarreas, las cuales son constantes y son con sangre. Es una situación terrible ya que pensamos que Luis Enrique tiene algún problema estomacal ya que él padece de úlcera duodenal además de una gastritis muy agresiva", dijo Carlos Michael Morales Rodríguez, periodista independiente y vocero del huelguista al Directorio Democrático Cubano desde Santa Clara. Luis Enrique Santos Caballero se declaró en huelga de hambre el 24 de mayo de 2013 en la Ciudad de Placetas, en la sede del Frente Nacional de Resistencia Cívica Orlando Zapata Tamayo, demandando un lugar donde vivir ya que desde hace un año se encuentra sin vivienda y agentes de la Seguridad del Estado lo han desalojado en varias ocasiones de los lugares donde ha conseguido pernoctar. El sábado 15 de junio de 2013, Santos Caballero fue trasladado al hospital en Placetas para que recibiera atención médica adecuada después de fuertes demandas por parte los líderes opositores Librado Linares García, del Movimiento Cubano Reflexión y Jorge Luis García Pérez “Antúnez”, del Frente OZT. Autoridades del Ministerio de Salud Pública y el director del hospital de Placetas se comprometieron a dar atención médica adecuada al huelguista quien ese mismo día fue trasladado en estado grave al hospital Arnaldo Milián Castro en la Ciudad de Santa Clara en una ambulancia del régimen. La denuncia de la situación del activista ha sido enviada por el Directorio Democrático Cubano a la atención de organizaciones internacionales que velan por el respeto a los derechos humanos, incluyendo la Comisión Interamericana de Derechos Humanos de la OEA y el Consejo de Derechos Humanos de la ONU con la petición de que se pronuncien acciones urgentes para que sea respondida su demanda.

No se bendice a los villanos

Por Dr. Darsi Ferret:

Cuando el Arzobispo de la Arquidiócesis de La Habana, Jaime Ortega y Alamino, fue investido Cardenal, en 1994, me cuento entre las muchísimas personas que tuvimos la esperanza de que con la distinción de ese respetable cargo religioso influiría en beneficio y protección del pueblo cubano. Y esa fe se alimentaba del ejemplo específico ofrecido por el Papa Juan Pablo II, que un par de años atrás salió firmemente ante los comunistas en defensa de su oprimido pueblo polaco y su solidaridad y apoyo fue importante en la caída del Campo Socialista. Más, por los antecedentes del Cardenal, quien durante su juventud fue víctima directa de los atropellos del régimen, cuando lo tuvieron preso en los campos de concentración de la UMAP. Tremenda decepción la que nos llevamos con dicho personaje. La realidad es que la falta de libertad y el irrespeto a los derechos básicos de los cubanos le ha interesado un comino. Por el contrario, se comporta de modo cómplice con la dictadura castrista y hasta el bochornoso papel de vocero y representante de los intereses de los Castro ha salido a desempeñar dentro de la isla e internacionalmente. Llegó al colmo de reconocer que fue precisamente él quien le pidió a la despiadada policía política que sacara por la fuerza a los opositores que se habían refugiado en una iglesia en los días previos a la llegada del Papa Benedicto XVI a La Habana. Por esa fecha, también se le vio por el Departamento de Estado de los EEUU abogando por prebendas y concesiones para los representantes del régimen de la isla. Ese tipo de comportamiento tan poco moral de parte de la jerarquía católica me llevaron a desestimular mi admiración por la religión cuya sede se asienta en el Vaticano. Sin embargo, la reciente elección del Cardenal argentino, Jorge Mario Bergoglio, como nuevo Papa, nombrado Fransisco, volvió a despertarme cierta esperanza de que le daría un giro distinto a la falta de compromiso de los representantes católicos de la isla con su pueblo. Su modestia y sencilles, las acciones de miseria que puso en práctica desde el primer momento y su confesado ánimo de llevar cambios fundamentales y esperados en la institución que lidera, fueron parte de esa chispa de fe que resurgió otra vez. Pero, honestamente, igual va quedando atrás la fe e instalándose interrogantes que no comprendo. No le encuentro ninguna explicación válida al encuentro que sostuvo el Papa Fransisco con el gobernante ilegítimo Nicolás Maduro. Dada la realidad venezolana post-electoral no hay justificación que avale ese encuentro. Al menos pudo haber optado por dilatarlo hasta que se solucione la profunda crisis política desatada en ese país luego del fraude electoral del chavismo. Se sabe que al recibir de modo oficial a ese usurpador que se robó las elecciones en Venezuela y tiene un desenvolvimiento claramente dictatorial, lo que ocurre es que lo arropa con la legitimación y el reconocimiento que no merece ni le corresponde. De una u otra manera, esa acción del Santo Padre desconoce el clamor de justicia del pueblo venezolano y obvia el irrespeto de Maduro y su pandilla por la voluntad soberana. Estos son hechos que no benefician al rebaño sino a los lobos.

Ustedes lo que son es psicópatas y ladrones

Ustedes lo que son es psicópatas y ladrones (Ricardo Medina al agente Chapman en Holguín)
“El del centro sacó un carnet y me arrebató el equipaje, con inmediatez una patrulla con las puertas abiertas parqueaba delante de mí y me empujaba al interior de la patrulla, manteniendo la prisa, para que el pueblo no viera la detención…”

Sigue en CubaCID

Visitenos en
Desde Cuba
Ultimo Congreso
Patria Pueblo y Libertad
Huber Matos
Siguenos en:
Get Connected Get Connected Get Connected Get Connected Flickr Flickr

Saturday, June 22, 2013

Asamblea de la Resistencia Cubana

Jurarán lealtad a la bandera cubana como símbolo de Resistencia organizaciones opositoras dentro y fuera de Cuba
MIAMI, 21 de junio de 2013. Asamblea de la Resistencia Cubana
. Miembros de la resistencia en Cuba y exiliados cubanos jurarán lealtad a la bandera cubana como símbolo de Resistencia al régimen castrista y como parte de la Campaña "Yo Sí-República de Cuba en Resistencia" el próximo lunes 24 de junio.

Los días 24 de cada mes han sido proclamados como días de protesta y resistencia por parte de las organizaciones de la resistencia civil dentro de Cuba. Las organizaciones miembros de la Asamblea de la Resistencia Cubana (ARC), que agrupa organizaciones opositoras dentro y fuera de Cuba, apoyarán esta convocatoria con un juramento a la bandera cubana como símbolo unificador de los que luchan por la libertad frente a la dictadura castrista.

"Este juramento a la bandera es un compromiso de solidaridad y apoyo con la resistencia interna en Cuba, para quienes todos los días es día de resistencia. Hace falta que el pueblo se incorpore masivamente a las protestas. Ahora más que nunca los hermanos en la oposición en Cuba necesitan de nuestra cooperación y respaldo en la lucha que cada día realizan a lo largo de la Isla y que cada día 24 se hace más visible con sus actividades en la resistencia", dijo Luis González Infante, Presidente del Presidio Político Histórico Cubano,"Casa del Preso".

El día 24 de febrero del 1895, Grito de Baire, marcó la gesta de la lucha independentista de Cuba, fecha patriótica que en la Resistencia en la Isla conmemora los días 24 de cada mes y cada día con sus acciones en pro de la libertad de Cuba al igual que lo hicieron sus antecesores en el 95.
Así también, honramos y recordamos a todos nuestros mártires. Orlando Zapata Tamayo quien muere el día 23 de febrero del 2010, el derribo de las avionetas de Hermanos al Rescate donde caen: Mario Manuel de la Peña, Armando Alejandre, Carlos Costa y Pablo Morales fue el día 24 de febrero de 1996. El preso político cubano con más años de cautiverio, Mario Chanes de Armas, fallece en Miami un 24 de febrero del 2007. Y es un 24 de febrero, la fecha que escoge Concilio Cubano para su primera asamblea en 1996.
QUE: Juramento a la bandera
CUANDO: Lunes, 24 de junio de 2013
HORA: 6:30 PM
DONDE: Presidio Político Histórico Cubano “Casa del Preso”
1140 SW 13th Ave
Miami , Fl 33135

CUBA: Three Items: Talks, Trial and Trafficking

From Capital Hill Cubans:

Capitol Hill Cubans

Posted: 20 Jun 2013 07:21 AM PDT
The postal talks between the U.S. and Cuba took place this week.

As anticipated, these talks were senseless from the get-go, as the U.S. has authorized mail to Cuba since 1992.

It's the Castro regime that prohibits U.S. mail from entering Cuba.

The State Department should have simply stated that if the Castro regime was interested in mail being sent directly to Cuba, it should just allow it do so.

But instead, State was seduced by Josefina Vidal's latest siren call.

So what were the results of the "postal talks"?

The Castro regime put out a statement today that U.S mail will not be allowed to enter Cuba unless the U.S. lifts sanctions.

(Predictable) Coercion 101.

From AFP:

Cuba Wednesday described its dialogue with the United States on resuming postal service "fruitful" but warned there would likely be little progress if the US embargo on Cuba stays in place.

"The Cuban delegation welcomed the celebration of these talks and described as fruitful the exchange held between the officials of the postal administrations of Cuba and the United States," a statement released by the Cuban Interests Section in Washington said.

Cuba said however that progress toward "stable, quality and safe postal service" was unlikely "as long as the obstacles resulting from the blockade policy imposed by the United States Government against Cuba are not removed."
Posted: 20 Jun 2013 07:20 AM PDT
Sarkis Yacoubian, owner of Canada's Tri-Star Caribbean, was one of the Castro brother's closest business partners.

For years, while he greased Castro's wheels, no one spoke of corruption.

Then, when the Castro regime suffered a major hard currency crisis in 2009, it froze Yacoubian's funds in Cuban banks.

Instead of paying him back, they have now accused him of corruption and will serve a 9-year prison sentence.

It's cheaper that way.

And so much for the Canadian government's "direct interest" in this case and the Ambassador sitting-in at the sham trial.

Decades of turning a blind-eye to Castro's brutality and repression didn't earn them much.

From The Toronto Star:

For almost two years as he sat in a Havana prison awaiting trial on corruption charges, North York businessman Sarkis Yacoubian held out hope that by collaborating with the Cuban authorities and fingering a wide web of foreign and domestic corporate intrigue, he would get some leniency.

“They are going to bring down my sentence, provided that I go along with them,” he had told the Star in a series of exclusive jailhouse phone interviews.

But that didn’t happen.

Three weeks after he was put on trial in late May, Yacoubian finally got word he has been sentenced to nine years in jail.

“We were shocked,” said Krikor Yacoubian, Sarkis’ brother in Toronto. “We were anticipating less with the collaboration, but they did not budge much.”
Posted: 19 Jun 2013 08:37 PM PDT
Today, the U.S. State Department released its 2013 Trafficking in Persons Report ("Report").

Cuba received the lowest ranking (Tier 3), as a country that does not comply with the minimum standards for the elimination of trafficking.

According to the Trafficking Victims Protection Act of 2000, which mandates this Report, countries ranked in Tier 3 may not receive funding for participation by officials or employees of such governments in educational and cultural exchange programs.

In light of the Administration's continued focus on educational and cultural exchanges with Castro's Cuba, the question remains:

Will the Obama Administration adhere to these sanctions, or will it (once again) give the Castro regime a waiver?

According to the Report:

Cuba is a source country for adults and children subjected to sex trafficking and forced labor. Child prostitution and child sex tourism reportedly occur within Cuba. Cuban citizens have been forced into prostitution outside of Cuba. There have been allegations of coerced labor, particularly with Cuban work missions abroad. Some Cubans working abroad have stated that postings are voluntary and well paid; however, others have claimed that Cuban authorities have withheld their passports and restricted their movements. The scope of trafficking involving Cuban citizens is particularly difficult to gauge because of the closed nature of the government and sparse non-governmental or independent reporting.

The Government of Cuba does not fully comply with the minimum standards for the elimination of trafficking and is not making significant efforts to do so. The government did not respond to requests for data on prosecutions of sex trafficking and forced labor or on trafficking-specific victim protection and prevention efforts that occurred during the reporting period. Governments that do not provide such data, consistent with the capacity of governments to obtain such data, are presumed by the Trafficking Victims Protection Act not to have made significant efforts to address human trafficking. The Government of Cuba has taken steps to share information about its general approach to protection for children and youth, and showed willingness to cooperate with another government on a child sex tourism investigation during the reporting period.

Ha fallecido otro talento cubano lejos de la patria y añorando su democracia

Yolanda del Castillo 1933 – 2013
Nuestras oraciones por su descanso eterno
Yolanda del Castillo Cobelo.- Compositora cubana, nacida en Santiago de Cuba, en 1933. Estudió en el Conservatorio Provincial de Oriente. En la década de 1960, sus canciones fueron grabadas por destacados intérpretes cubanos como: Pacho Alonso, el cuarteto de Meme Solís, Gina León, Leonora Rega y Moraima Secada. Salió al exilio en 1967 junto a su mamá y radicó en New York. En el año 1974, obtuvo el primer lugar en el concurso Voces de América. Su canción Vendedores, grabada por Celia Cruz obtuvo en 1985 el primer premio en categoría de salsa en la estación de radio, Súper Q, y es considerada por el musicólogo Cristóbal Díaz Ayala como el único "pregón" escrito en exilio. También le han grabado: Georgina Granados, Luis García (“Gracias Miami”, que fue incluida en la antología The Inmigrant Song Book, ed. Mel Bay, y canción seleccionada para representar a Cuba por los 500 años del descubrimiento de América para cantarse en Ellis Island.), Hansel y Raúl, Carlos Oliva (¡Óyenos, María de la Caridad!), Tania Martí (Un son para Cachita), Vicky Roy (Dilo con un bolero) y el dominicano Tony Tatis entre otros.
En 1996 obtuvo el primer premio del estado de la Florida, Fellowship Program for Individual Artist, en la categoría de música folklórica cubana. Ha sido premiada siete veces por la ACCA. Su danzón, A Failde, es el tema del documental "Danzón baile inmortal" producido por el canal de televisión WRLN canal 17. Su tema “Un son para Cachita” forma parte del documental premiado “Caridad madre mía” (2005) dirigido por Javier Echeverría (realizador de "Vencer por la Vida" 1995, "Ser o no ser Eduardo" 1999, etc.).
La sociedad Santa Cecilia, le otorgó el premio Luis Casas Romero 2002 por su canción "Dilo con un bolero". Yolanda hizo jingles comerciales (como La tarjeta mambisa, Cerveza St Pauli Girl y Café Bustelo), ha musicalizado además poemas de Gertrudis Gómez de Avellaneda, José Martí, Eugenio Florit, Rubén Darío, y William Navarrete, y fue presidenta de la compañía Canciones para Ocasiones. Era una persona muy altruista, produjo y dirigió eventos culturales gratuitos para la Universidad de Miami y el Miami Dade College, y durante la crisis de los balseros, en 1994, compuso “Ten cuidado, balsero”, donando sus derechos a los Hermanos al Rescate para recaudar fondos para que su organización continuara rescatando a los que se arriesgaban en el mar en busca de libertad. Falleció el 17 de junio de 2013 en el Baptist Hospital de Miami, víctima de cáncer. Le sobrevive su esposo el Dr. Armando Cobelo (director de la Editorial Cubana Luis J. Botifoll), al que le dedicó “Segundo otoño” y “Aniversario”. (Recopilación de María Argelia Vizcaíno, fuentes: La Peregrina Magazine y archivo de MAV). +

Wednesday, June 12, 2013

Diosdado Cabello en Cuba, ¿qué sancadilla estarán planeando?

Por Dr. Darsi Ferret
Miami, Florida. 10 de junio de 2013.
Si alguien tenía algún tipo de dudas sobre la feroz lucha palaciega dentro de la corte chavista en Venezuela, solo debe evacuarlas de una buena vez apelando al testimonio que hicieron público los medios de Mario Silva, ex conductor del sonado programa televisivo "La Hojilla", en conversación con un agente de la seguridad del estado cubana apodado Palacio. El Sr. Silva señala en esa grabación al segundo hombre fuerte del poder post Chávez, Diosdado Cabello, como el artífice de las jugadas para serrucharle el piso a Nicolás Maduro, actual gobernante usurpador, y de principal peligro que amenaza el reacomodo que se traen Maduro y Raúl Castro para continuar bregando con el control de esa nación suramericana.
Es un hecho que la muerte de Chávez complicó seriamente la situación del chavismo. La ruta lógica a seguir estipulada por las leyes vigentes después de la muerte del Caudillo era que el presidente interino, Nicolás Maduro, le entregara la presidencia a Diosdado Cabello y que este llamara a elecciones en un período de 30 días. Eso no ocurrió en ningún momento porque los Castro no le tuvieron confianza a Cabello y todo el tiempo impusieron la presencia en el trono desocupado de Maduro, con lo cuál rompieron la legitimidad del proceso sucesorio. Luego es más que conocido el fraude electoral que protagonizaron en favor de Maduro, robándole el triunfo en las elecciones al líder opositor Henrique Capriles.
¿Pero a dónde voy? La realidad es que pasadas las elecciones Venezuela ha quedado completamente dividida y con una mayoría aliada a las filas de la oposición. Por otra parte, la economía de ese país está en un franco colapso y el desabastecimiento genera cada día mayor descontento y molestías en la desesperada población. A estas condiciones convulsas se une la creciente miseria, inseguridad ciudadana y pérdida de rumbo y de soluciones que lleven al país por la senda de la normalización y superación de la crisis política, económica y social que lo golpea duramente.
El pronóstico para Maduro es tétrico, y cada día se irá hundiendo más en la espiral de problemas y adversidades que no tiene cómo resolver, si sigue arrastrando con la ideología socialista de su antecesor y la carga súper onerosa de los Castro sobre sus espaldas. Más allá del discurso que pronuncie ante los medios o la población, la realidad es que su única alternativa consiste en desenganchar a la dictadura cubana de su tren, redireccionar hacia un chavismo like y entrar en negociaciones con la oposición entregándoles porciones del poder, y buscar la validación de ese proceso por el gobierno de EEUU. No le queda de otra.
Curiosamente, en estos días se reunieron de modo sorpresivo y cordial, el canciller venezolano Elias Jaua y el secretario de Estado norteamericano John Kerry, y hablaron de la recomposición de las relaciones y de la buena voluntad de ambos gobiernos para superar las tensiones. Lo que está muy extraño es que días después Diosdado Cabello se montó en un avión y se viajó de "visita oficial" a Cuba, donde se ha reunido con Fidel y Raúl Castro.
Eso huele a mafia, a que los Sopranos se ponen nervisos y enseguida salen como fieras a establecer estrategias y componendas con tal de llevarse el gato al agua. La ética, las alianzas de hermanos, los pactos de sangre, las fidelidades... todo eso sobra en esas pandillas de hienas. Lo que prima entre ellos son las puñadas por la espalda, el quitate tú pa' ponerme yo, la vigiladera y la cazadera para madrugarse... en fin, los Castro tienen sobrada experiencia en ese tipo de juego sucio, y esta vez se les va la vida si pierden el control sobre los petrodólares. Una regla siciliana reza; "camarón que se duerme se lo lleva la corriente". Hay que estar observando todos los movimientos de ese telúrico escenario.


Monday, June 10, 2013


Please join the   twitter campaign!

En fase de extinción los regímenes dictatoriales

Por Dr. Darsi Ferret
Miami, Florida. 9 de junio de 2013.
Que grises y predecibles en sus acciones son los regímenes dictatoriales. Saltemos a Asia, a la dinastía de los Kim. La muerte apresurada del "Querido Líder" o "Gran Dirigente" o "Líder Supremo" Kim Jong Il, en diciembre de 2011, colocó de golpe en el poder a su vástago Kim Jong Un, un joven de escasos 30 años de edad, educado en Suiza y desprovisto de experiencia y fogeo político y militar. La forzada sucesión generó temores por la sopescha de posibles pugnas de los núcleos duros del sector militar arraigados en las estructuras del poder que, como es lógico suponer, pudieran optar por desconocer la autoridad del nuevo emperador, y hasta aprovechar la coyuntura para dar un zarpazo y redifinir el régimen en función de crear su propia dinastía, por supuesto, con un apellido diferente.
La estrategia de consolidación del novicio mandamás fue sencilla, reforzó la beligerencia con el exterior, e incrementó las provocaciones y desafíos dirigidas principalmente contra Corea del Sur y EEUU. En poco tiempo se enrroló en el lanzamiento de misiles de largo alcance y la realización de pruebas nucleares. Y toda esa actitud sumamente peligrosa y desafiante es con un doble propósito: mostrarse rudo en la arena internacional para sacar provecho mediante el chantaje por la condición de su país de potencia nuclear, que busca problemas y luego exige que le regalen comida y le brinden ventajas económicas para rebajar las tensiones, y por otro lado mandar el mensaje hacia el interior de las estructuras de su régimen de que aunque es un inexperto joven está en control de las riendas del poder, y poder exhibir puño firme y temple para imponer obediencia y sumisión.
¿Pero qué hay con ese esquema básico y rudimentario de comportamiento? Simplemente que se ha tornado anacrónico en las actuales circunstancias evolutivas de la política global.
Corea del Norte sigue enfrazcada en un costoso y amenazante programa nuclear, pero económicamente no se autofinancia, es dependiente del subsidio chino. O sea, la dinastía Kim resulta ser uno de los satélites del área de influencia de China, que es la potencia hegemónica regional y su benefactor directo.
En épocas de la Guerra Fría el comportamiento belicoso y provocativo de los norcoreanos le convenía a los chinos para presionar a Occidente y garantizarse réditos politicos en la arena internacional. En la actual época globalizada, desaparecida la lucha frontal entre los dos polos (Occidental encabezado por EEUU y el Socialista por la URSS), donde hoy China es otro actor influyente en el comercio y la economía mundial junto a las potencias occidentales, las tensiones y peligrosos conflictos generados por Corea del Norte, que traen inestabilidad en la región asiática y empujan al desarrollo de la carrera armamentista de países como Japón o Corea del Sur y justifican la presencia en esa zona del poderoso poderío militar norteamericano, resulta perjudicial precisamente para los intereses económicos y geopolíticos de China.
Esta concreta situación es la que explica el por qué de la noche a la mañana, sin previo aviso ni lógica aparente, la conflictiva Corea del Norte, que primero desató en los últimos meses una escalada guerrerista en las tensiones con su vecino del Sur, y además cerró todo tipo de contacto entre ambas naciones incluido el complejo industrial Kaesong, alojado en su territorio pero financiado prácticamente por los coreanos del Sur y donde laboran alrededor de 50 mil norcoreanos y que permite el ingreso de millones de dólares a la disnatía, y no solo le declaró la guerra y abandonó unilateralmente el armisticio que tienen firmado las dos Coreas desde 1953, sino que amenzó también a EEUU con ataques nucleares sorpresivos, ahora sale con una repentina invitación al diálogo dirigida a sus pares surcoreanos, para restablecer contactos, reabrir el complejo industrial, instalar conversaciones de paz y hasta con pretensiones de sentarse nuevamente en las rondas de negociaciones a seís bandas, donde participan otros países facilitadores de la paz y la reunificación coreana.
¿Qué hay detrás de este radical cambio de actitud? El halón de orejas de Beijing a Pyongyang exigiéndoles compostura y adecentamiento y, claro, siempre bajo la presión de que si no entra en caja le retiran el cheque de la manutención.
Un caso que se nos hace más cercano geográficamente y que guarda similitudes con la postura del régimen coreano es la postura del chavismo al frente del poder en Venezuela. Después de atizar las tensiones con EEUU, ahora gira en sentido contrario y le hace guiños de todo tipo a su enemigo ideológico en busca de negociaciones bilaterales. La razón de esa nueva proyección radica en las marcadas tensiones políticas que divide hoy en dos bandos a la nación bolivariana, el franco colapso de la economía y el peligro de desplome que amenaza al gobierno recién estrenado de Nicolás Maduro. O sea, la motivación no es por conciencia o buena voluntad, sino por necesidad para la sobrevivencia.
No existe bondad en las acciones de los regímenes dictatoriales, sus movimientos siempre responden a otras razones para nada altruistas. La buena noticia es que cada día se tornan más aberrantes e infuncionales en los tiempos modernos que vive la Humanidad. Son como fósiles detenidos en el tiempo, e igual a los dinosaurios, el paso indetenible de la evolución los hará desaparecer. Los Castro también son de esa especie en extinción.

Thursday, June 06, 2013

God help us!

Here we a have a reporter who has no clue what the Hammer and Sickle flags at May Day Protest represent? Not surprising since MOST people are oblivious to the horrors of communism.

Tuesday, June 04, 2013

Huelga de hambre en Placetas

Declaraciones de la esposa del preso politico Enrique Figuerola

Desfavorable el pronóstico del subsidio venezolano a Cuba

Por Dr. Darsi Ferret
Miami, Florida. 2 de junio de 2013.
Revisemos, sin dar vueltas ni enrredarnos en argumentos intelectualoides, el futuro que deben tener los miles de millones de petrodólares que reciben los Castro de Venezuela. A los chulos de La Habana, el fallecido (que no podrá descansar en paz) Hugo Chávez le soltaba el dinero que fuera sin pensarlo dos veces por varias razones muy precisas y puntuales. El era un líder indiscutido dentro de Venezuela, con legitimación, un extraordinario carisma personal y la cartera repleta de billetes por el boom petrolero.
En el plano interno nadie disputaba, ni tenían modo de hacerlo, su liderazgo dentro de las filas chavistas y todos le debían obediencia. La mayoría del pueblo lo identificaba y reconocía como su líder consolidado en el poder. Y la oposición no tenía fuerzas ni el empuje para removerlo del trono.
El gran defecto del Caudillo Mayor era su irrefrenable ambición de liderazgo internacional. Y es ahí donde entraron a jugar los Castro, quienes le proporcionaron y le garantizaban la plataforma necesaria para proyectar y potenciar su artificioso liderazgo a nivel mundial. Toda esa red de instituciones crecidas como hongo en latinoamérica fue creación de la experiencia y labor del aparato de inteligencia cubano, por mandato de Fidel y Raúl Castro, para complacer el ego de Chávez, entre ellas ALBA, UNASUR, CELAC...
Esa labor de proyección de su figura internacional, afianzada en el más que experimentado profesionalismo y alcance global del trabajo de la inteligencia cubana, Hugo Chávez lo pagaba satisfecho y sin preocupaciones por el costo que tuviera. De ahí que los colmillos de los Castro estuvieran dulcemente clavados en su bolsillo y todos felices.
El usurpador Nicolás Maduro es un incapaz, sin dotes de liderazgo ni carisma personal. No inspira respeto ni obediencia dentro de las propias filas del chavismo y, de hecho, se sabe que las distintas facciones chavistas están enfrentadas en luchas palaciegas por el poder, aunque no hayan salido a la luz esas contiendas. El pueblo venezolano no lo identifica como su Cesar, ni el tiene modo natural de imponer autoridad ni garantías de dominio consolidado del poder en Venezuela. Luce minúsculo hasta comparado con su oponente Henriques Capriles, y pesa fuertemente sobre su falta de credibilidad y legitimación el evidente fraude electoral y violaciones descaradas de la propia Constitución bolivariana.
Por otro lado, en vez de la nación contar con grandes dividendos por los astronómicos precios del barril de petróleo, lo que prevalece es un rampante desabastecimiento de productos básicos que tiene a los ciudadanos muy molestos y padeciendo cada día más penurias y necesidades, hasta para conseguir un simple rollo de papel sanitario. Y ese panorama se víncula con un clima de inseguridad ciudadana y presencia delincuencial que hacen a Venezuela uno de los paises más violentos del mundo. O sea, para Maduro, el ilegitimo gobernante que habla con el "pajarito" Chávez, la situación es muy distinta.
Tiene la cartera anémica, sin billetes, y el poco dinero que logra obtener de la quebrada economía nacional se verá obligado a invertirlo en fabricarse liderazgo, legitimación y reconocimiento dentro del país. Reto bien difícil y costoso, pues tiene que lograrlo a base de medidas y políticas populistas de regalías masivas que capten voluntades dentro de la población.
Su gris personalidad y potencialidades lo llevan a que ni siquiera pueda acariciar la idea de pretender construirse liderazgo fuera de las fronteras de su nación, esa es una inexistente posibilidad. Así que toda la plataforma de liderazgo internacional creada por los Castro a la medida de la ambición de Chávez y financiada a un costo enorme por Venezuela, sobra y se irá desplomando a una velocidad supersónica, pues ya no tiene ningún sentido ni fuente de sustentación.
Estas circunstancias dejan claro que el subsidio venezolano a Cuba está en coma, y con un pronóstico muy crítico que amenaza seriamente su vida.
Otro dato relacionado es que en la medida que el descalabro de Maduro en Venezuela se vaya profudizando, crece vertiginosamente la posibilidad del estallido social por el marcado deterioro de las condiciones de sobrevivencia de la población. Pero no se puede perder de vista que igualmente irá surgiendo en el escenario la posibilidad de un golpe de estado por oportunismo dentro de las propias facciones chavistas, incluso con el pretexto del nacionalismo y en rechazo de la grosera injerencia cubana dentro de las estructuras del poder en Venezuela.
Así que la entrega en brazos de los Castro es el peor lastre que acompaña el futuro de Maduro. Y saben qué? El también lo sabe y debe estar esperando el momento preciso para desenganchar a sus mentores antillanos. De una u otra o cualquier manera el vagón de la dictadura parásita de los Castro será desenganchado y no tienen a quien más pegársele para que los mantengan como si fueran hijos bobos.

Monday, June 03, 2013

La Iglesia cubana y los Castro

From Diario Las Americas:

Publicado el 05-29-2013
La Iglesia cubana y los Castro
Por Armando F. Valladares
La arquidiócesis de La Habana, a través de su revista “Espacio Laical” (No. 230, mayo de 2013), asumió como pocas veces la defensa del régimen cubano y de su nefasto “modelo” comunista, en momentos en que el mundo oye horrorizado las denuncias que figuras, tanto cubanas como extranjeras, están haciendo en el exterior, consiguiendo romper el “bloqueo” de silencio sobre la trágica realidad cubana.

El reciente editorial de “Espacio Laical” coincide con el viaje al exterior de opositores cubanos que fueron perseguidos, amordazados y humillados durante décadas por el régimen comunista. La publicación de la arquidiócesis caricaturiza a los cubanos y extranjeros que están criticando a la dictadura alegando que ellos “insisten” en solicitar “a importantes centros de poder en el mundo” que “desestabilicen al gobierno cubano” y que tomen medidas que supuestamente, según “Espacio Laical”, podrían “dañar fundamentalmente al pueblo de la isla”.

En lo que respecta a los opositores cubanos, en sus recientes viajes por países de las Américas y Europa ellos simplemente describen de una manera clara y didáctica el panorama de injusticia, miseria y opresión que desde hace más de 50 años oprime a 11 millones de hermanos cubanos, ante un público que incluye a los habitantes los países visitados, entre los cuales, autoridades, líderes y medios de prensa que quieran oírlos. No obstante, esa acción pacífica de quitar escamas de los ojos, sensibilizando a naciones enteras con relación al drama cubano, según “Espacio Laical” contribuiría a “dañar” a los cubanos de la isla.

Es increíble hasta dónde puede llegar la parcialidad de una publicación arquidiocesana. Exactamente lo contrario es lo verdadero. En efecto, las denuncias de esos opositores cubanos son un medio valiosísimo para hacer sentir a los carceleros que ya no tienen más impunidad, que están siendo observados por el mundo entero y, en consecuencia, es una manera de proteger a los cubanos esclavizados, no de dañarlos. La tergiversación procastrista demostrada por “Espacio Laical” difícilmente podría ser mayor.

Como si fuera poco, “Espacio Laical” llama a “cincelar el presente modelo social” (o sea, el modelo comunista de sociedad) para evitar que “otros” logren “imponer un nuevo modelo” y lleguen a “secuestrar” a Cuba. ¡Como si los cubanos, y los católicos en particular, no estuviesen secuestrados y amordazados por el régimen comunista desde hace más de cinco décadas!

Después de atacar de esa manera a los opositores y de defender el “modelo social” comunista, “Espacio Laical”, con su procastrismo a ultranza, llega a justificar la represión estatal, calificándola eufemísticamente como meras “inflexibilidades” del régimen castrista. Y pasa a dar un consejo de amigo “al gobierno y al Partido Comunista”, para eviten una “hipertrofia” de “rigideces” que puedan “precipitar al país hacia el abismo”.

¿Cuál sería el “abismo” que “Espacio Laical” quiere evitar? La revista explica a continuación que la catástrofe que debe evitarse es lo “ocurrido en muchísimos países de Europa del Este”... O sea, el “abismo” temido por la revista arquidiocesana es ni más ni menos que la liberación de la isla del yugo comunista. Sería mucha ingenuidad pensar que el cardenal Jaime Ortega y Alamino, colaboracionista arzobispo de La Habana, no haya estado al par de ese nefasto editorial de “Espacio Laical” antes de ser publicado. Delante del creciente deterioro del régimen, desde la arquidiócesis de La Habana se le lanza un salvavidas. Y, en caso de naufragio, se tratará de salvar, en la medida de lo posible, los restos del nefasto “modelo social” cubano, promoviendo, directa o indirectamente, un castrismo sin Castro.

Según “Espacio Laical”, “todo indica” que “la generalidad de los cubanos” no desea “un cambio al estilo del ocurrido en muchísimos países de Europa del Este”. ¿En qué datos se basará “Espacio Laical” para hacer esa increíble afirmación de que los cubanos no anhelan el pronto y total naufragio del régimen comunista? Sería importante saberlo.

En 1995 se entregó en la secretaría de Estado de la Santa Sede una histórica petición a Juan Pablo II, firmada por destacadas figuras del destierro cubano, titulada “Los cubanos desterrados apelan a Juan Pablo II: ¡Santidad, protegednos de la actuación del Cardenal Ortega!” (Diario Las Américas, Miami, 24 de octubre de 1995). 18 años después, en el comienzo del pontificado de Francisco, esa histórica petición cobra enorme actualidad.

Armando Valladares, escritor, pintor y poeta. Pasó 22 años en las cárceles políticas de Cuba. Es autor del best-seller “Contra toda esperanza”, donde narra el horror de las prisiones castristas